Привет!
Возвращаясь в последние выходные из Южной Франции в Германию я почти засыпал за рулём и пытался сконцентрироваться на чём-нибудь важном, что могло бы удержать меня ото сна. Так я вспомнил последнюю фотографию, которую я сделал во Франции. Я стал думать о том, как можно помочь юной и милой TIPHAINE, которую я сфотографировал, осуществить её мечту.



Tiphaine Deletang

Как она мне рассказала, её самая большая мечта - принять участие в
Kelblys Super-Shoot. Сложность заключается в том, что она ещё очень молода и ни у неё, ни у её родителей нет денег для осуществления этой мечты.

За спонсированым вечерним ужином в субботу в La Fare les Oliviers / FR 2004 ,
у её друзей родилась замечательная идея - при каждой стрельбе искать для неё спонсоров. Эту идею они сразу же и осуществили и собрали для неё немного денег. Ето было действительно хорошее начало.

По дороге домой мне спонтанно пришла в голову идея открыть для неё 2 счёта
- в евро и американских долларах - чтобы предоставить спонсорам возможность для перевода денег. В конечном итоге столько, чтобы позволить ей осуществить свою мечту.

Я сам буду переводить ей за каждую Benchrest стрельбу, в которой мы оба принимаем участие, 50 евро в случае если она стреляет лучше меня и 25 если я стреляю лучше.

Я уже сделал перевод за прошедшую игру в La Fare les Oliviers / FR 2004
- French Open International Shoot - Benchrest-Championship.

Если у кого-нибудь, кроме меня, появится желание помочь в реализации мечты Tiphaine, то не надо стесняться перевести деньги. Это может быть даже самая маленькая сумма, так как важен каждый цент и она действительно заслуживает нашей поддержки.

Она очень хорошо воспитаная, вежливая юная девушка, которая стремится всё лучше и лучше изучить любимый нами вид спорта.


Это первый номер счёта, который я для неё открыл:

Вниматие :
для бесплатного перевода в евро внутри Европы вы должны точно указать следущие данные:

владелец счёта    :    Niko Katsikopoulos
номер счёта    :    1215 8438
цель перевода    :    Tiphaine Deletang - Super Shoot
банковские реквизиты - IBAN -    :    DE04 6805 0101 0012 1584 38
SWIFT - BIC    :    FRSPDE 66xxx

Если вы не укажете ВСЕ перечисленые выше данные, то заплатите очень большие проценты за банковские услуги !!!

Второй необходимый счёт в американских долларах я должен открыть в США
- это означает, что кто-то должен помочь     -, поэтому хочу попросить дать мне немного времени чтобы осуществить задуманое.

С сегодняшнего момента я буду пытаться опубликовывать размер собраной суммы и при желании также имена спонсоров (пожалуйста, сообщите мне по электронной почте).

Спасибо всем вам за вашу помощь              и удачной стрельбы.


kaen
Niko Katsikopoulos
www.benchrestgallery.com